Lost in Olsztyn...

Aunque actualicé ayer hoy tenía mono, estoy un poco pachucha y ponerme con esto siempre me anima. Es lo que tienen los hobbys no? Te animan, te distraen y te hacen sentir mejor :)

La encuesta de la semana pasada quedó con que preferís Looks, muy seguido de posts Personales, y después Viajes y Series, pelis y libros. Inspiración y estilo de famosas no os mola mucho, lo tendré en cuenta.
Hay nueva encuesta sobre publicidad en los blogs. Sed libres de mostrar vuestra opinión jaja

 El último día en Polonia estuvimos en un pueblecito llamado Olsztyn. Me gustó porque tenía ese encanto medieval que tanto me gusta y tenías zonas preciosas para pasear.

Me encanta el cielo de esta foto..




El muñeco de michelín noruego os dice Hola desde Polonia!

 El otro día en Vaya Tele! vi un post sobre los pronósticos para la nueva temporada de las series americanas. Podéis consultarlo aquí para orientaros si van a renovar o no vuestra serie favorito. Suelen acertar con sus pronósticos.

Para mi gozo y satisfacción; renovadas The Good Wife, Fringe(para una última temporada), Person of Interest, 2 Broke Girls, The Vampire Diaries, Mentes Criminales, Grimm, Bones, Raising Hope...

 

¿Os imagináis un Crossover de Gossip y Vampire? Ai, Blair y Damon..seria total!

Arien.

A walk in Warsaw...

Pues yo pensaba que ayer era puente oficial..en fin, que no me entero! Espero que hoy si que tengais fiesta y lo disfrutéis :)

Ah, que podéis seguir votando en la encuesta a la derecha.

Una de las opciones de la encuesta es viajes, y es que es una de mis pasiones. Todavía no he terminado el tour por Polonia, aquí la penúltima parte, Varsovia.

El Stare Miasto (barrio antiguo) de Varsovia es, bajo mi punto de vista siempre, precioso. Aunque es una ciudad que sufrió mucho la Segunda Guerra Mundial, me parece que en cierto modo ha sabido recuperar parte  de su belleza.

Podría decir que es la ciudad de Polonia que más me gustó y fue porque es la que me sorprendió. Iba con la mentalidad de que nada me iba a gustar pero encontré zonas muy bonitas.

Espero que os haya gustado mi pequeño paseo por la capital de Polonia.

Cómo sabréis queda nada para el día de la madre(este domingo que viene), si queréis hacerle algo especial pero no se os ocurre nada EnFemenino ha recopilado unas cuantas buenas ideas que podéis leer aquí.Yo ya he elegido el mío!

Hard Rock Varsovia

Hay que juzgar los sentimientos por los actos, más que por las palabras.

Arien

Gdansk!

Hoy os traigo fotos de otra de las ciudades que visité en mi recorrido por Polonia, Gdansk.

Today, I show you pictures from one of the citys I visted during my Polish tour, Gdansk.

 

Gdansk es la sexta mayor ciudad de Polonia y la mayor ciudad portuaria de este país. En esta ciudad se encuentra el famoso astillero donde se fundó el sindicato Solidaridad. Gdansk, junto con las ciudades vecinas de Gdynia y Sopot, constituyen un área metropolitana llamada en polaco Trójmiasto ("Triciudad" o "Triple Ciudad").

Gdansk is the sixth largest city in Poland and the largest port city in this country. This city is the famous shipyard where the Solidarity trade union was founded. Gdansk, together with the neighboring cities of Gdynia and Sopot, is part of a metropolitan area are called in Polish Trójmiasto ("Tricity" or "Triple City").

 

Su Stare Miasto, en polaco la "ciudad vieja", es uno de los que más me gustó. Tras las Segunda Guerra Mundial tuvieron que reconstruir prácticamente por completo Gdansk pero aún así la zona del centro tiene mucho encanto.

His Stare Miasto in Polish the "old city" is one of the ones I liked most. After the Second World War had to almost completely rebuild Gdansk, yet the downtown area is charming.

Nos acercamos también a Sopot, prácticamente pegada a Gdansk, y pudimos ver sus curiosas playas con gaviotas, patos y ocas.

We also go to Sopot, practically glued to Gdansk, and we could see their curious beaches with seagulls, ducks and geese.

 

¿Os acordáis de mis encuestas? Pues he pensado volver a ellas. Empiezo con una que ya hice hace tiempo, pero me gustaría repetirla. La tenéis arriba a la derecha. A votar!!

Nos vemos pronto!

 

 Arien.

Cracow

Empiezo mi pequeño(o por lo menos así voy a intentar que sea) resumen de Polonia con Cracovia. Cracovia es la ciudad favorita de Polonia por la mayoría de sus visitantes y era en la que más expectativas tenía puestas. No voy a decir que me decepcionó porque la ciudad me gustó, tiene un Stare Miasto(barrio antiguo) precioso! Pero quizá esperaba un poco más...

Conserva bastante su arquitectura original ya que en la Segunda Guerra Mundial fue respetada por los alemanes cuando Polonia fue invadida ya que éstos consideraban Cracovia como parte de su legado histórico. De ahí que la quisieran preservar. De hecho, los daños sufridos fueron por parte de los aliados al intentar liberar Polonia de la opresión nazi.

Polonia es un país muy católico y esta ciudad aún más. El motivo es que es considerada la cuna del Papa Juan Pablo II

Os dejo con algunas de mis fotos favoritas, aunque el Dragón no os lo enseño, porque el Dragón tenéis que ir a verlo!

Disfrutando del sol paseando por el Barrio Judío

Subiendo a la catedral y al palacio.

La catedral y su mezcla de estilos..

El interior del Palacio real, no os recuerda a algo?

En el interior del patio está esta pared. Se supone que es uno de los puntos con mayor energía de todo el planeta, ideal para cargar los chakras en un largo día de turismo...

La cabeza de Eros. Un regalo que los polacos no entendieron mucho y es que bajo mi punto de pista desentona bastante con la estética medieval de la ciudad.

Las vistas desde la ventana de nuestra habitación.

Si vais a Polonia, no os perdáis Cracovia :)

Y para despedirme este edificio que me recordó mucho a Paris!

Arien.